Bien sûr, on peut comprendre le nom du blog texto comme ceci : Ma ligne
Mais comme je suis d'un esprit plutôt tordu , moi je le comprends comme ça : maligned
Ce qui peut se traduire en français par décrié, discrédité, critiqué.
C'est-y pas plus proche de la réalité comme ça ?