Ce n'est bien sur pas l'hélium qui a explosé, mais l'enveloppe du ballon qui a cramé en touchant la caténaire. Il y a eu gros dégagement de fumée et un arc électrique.
Quand à dire aux journalistes de Radio Ligne D que l'hélium n'explose pas, c'est déja fait