Pour le troisième rail , cela existe encore en France , mis à part le métro , le Train Jaune !
Ce troisième rail est certainement la solution pour éviter les arrachements de caténaire
Sinon , l'interprétation exacte de "dans les voies" c'est dans la zone dangereuse!